Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

С итальянского на:
Английский
С английского на:
Итальянский

far ballare a tempo di giga

Толкование Перевод

1 jig

I [dʒɪg]
nome mus. giga f.

••

the jig is up — AE colloq. la festa è finita
II [dʒɪg]
verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - gg-) (anche jig about, jig around) agitarsi, saltellare

* * *
[‹iɡ] 1. noun
((a piece of music for) a type of lively dance.) giga
2. verb
(to jump (about): Stop jigging about and stand still!) saltellare

* * *
jig (1) /dʒɪg/
n.

1 (mus.) giga: to dance a jig, ballare una giga

2 (mecc.) maschera (di montaggio); attrezzatura di guida dell'utensile

3 (ind. min.) crivello oscillante

4 ( pesca) cucchiaino

● (mecc.) jig borer, tracciatrice; alesatrice a coordinate □ ( slang USA) The jig is up, la festa è finita!; il gioco è finito!; fine del divertimento!
jig (2) /dʒɪg/
► jigaboo.
(to) jig /dʒɪg/
A v. i.

1 ballare la giga

2 saltellare; salterellare; ballare; ballonzolare

3 ( pesca) pescare con il cucchiaino

B v. t.

1 far ballare a tempo di giga

2 far saltellare; far ballare; far andare su e giù

3 (mecc.) lavorare con maschere (o con attrezzature munite di guide)

4 (ind. min.) crivellare, vagliare ( un minerale).

* * *
I [dʒɪg]
nome mus. giga f.

••

the jig is up — AE colloq. la festa è finita
II [dʒɪg]
verbo intransitivo (forma in -ing ecc. - gg-) (anche jig about, jig around) agitarsi, saltellare

English-Italian dictionary > jig

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное